Naziv projekta: LinguaGender: Primjena računalne obrade jezika u analizi rodne pristranosti i nasilja u jeziku

Vrstu projekta: Istraživački projekt Sveučilišta u Rijeci

Trajanje: 15.4.2024. – 15.4.2025.

Voditeljica projekta: doc. dr. sc. Lucia Načinović Prskalo

Suradnici na projektu: izv. prof. dr. sc. Marija Brkić Bakarić, doc. dr. sc. Vanja Slavuj

Sažetak: Projekt LinguaGender adresira problem rodno uvjetovanog jezika i problem rodno uvjetovanog nasilja u jeziku i njegovog utjecaja na rodnu ravnopravnost u društvu. Jezik je važan kulturološki faktor koji oblikuje naše društvene norme i vrijednosti. Rodno uvjetovani jezik i rodno uvjetovano nasilje iskazano jezikom može doprinijeti neravnopravnom tretmanu i diskriminaciji na temelju spola. Cilj projekta je istražiti i analizirati jezične obrasce koji doprinose rodnoj neravnopravnosti, jezične obrasce rodno uvjetovanog vrijeđanja ili nasilja, razviti nove pristupe i metode analize te stvoriti resurse za promociju rodne ravnopravnosti i prevenciju rodno uvjetovanog vrijeđanja ili nasilja u jeziku. Ciljne skupine projekta uključuju jezične stručnjake, prevoditelje, znanstvenike, aktiviste za ljudska prava, nevladine organizacije koje se bave rodnom ravnopravnošću, obrazovne ustanove i širu javnost. Projekt ima za cilj razviti novi pristup za analizu jezika s naglaskom na rodnoj ravnopravnosti te identificirati i promovirati primjere dobre prakse u jezičnoj komunikaciji. Kroz istraživanje i analizu jezika te izradu smjernica za rodno osviješteno pisanje, projekt će pomoći u stvaranju jednakosti spolova u jezičnoj komunikaciji. Projektni rezultati bit će diseminirani putem različitih aktivnosti te će doprinijeti osvještavanju javnosti o važnosti korištenja rodno osjetljivog i nepristranog jezika.